-
1 биологический
-
2 биологический
biological
– биологический газ
– биологический датчик
– биологический микроскоп
– биологический срез
– биологический фильтр
биологический защитный экран — biological shield
биологический эквивалент рентгена — roentgen-equivalent-man
эквивалент рентгена биологический — <engin.> roentgen equivalent man
-
3 биологический микроскоп
биологический микроскоп
Световой микроскоп общего назначения, предназначенный для исследований, преимущественно прозрачных биологических объектов в проходящем свете.
[ ГОСТ 28489-90]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
D. Biologisches Mikroskop
E. Biological microscope
F. Microscope biologique
Световой микроскоп общего назначения, предназначенный для исследований, преимущественно прозрачных биологических объектов в проходящем свете
Источник: ГОСТ 28489-90: Микроскопы световые. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > биологический микроскоп
-
4 биологический реактор
биологический реактор
биологический осветлитель
(очистка воды достигается в результате жизнедеятельности микроорганизмов)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > биологический реактор
-
5 биологический заповедник
биологический заповедник
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
biological reserve
An area of land and/or of water designated as having protected status for purposes of preserving certain biological features. Reserves are managed primarily to safeguard these features and provide opportunities for research into the problems underlying the management of natural sites and of vegetation and animal populations. Regulations are normally imposed controlling public access and disturbance. (Source: GOOD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > биологический заповедник
-
6 биологический цикл
биологический цикл
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
biological cycle
A series of transformations or biological events which follow one after the other one, reaching at the end of the cycle the initial conditions, as in the life cycle of many animal and plant organisms. (Source: DELFIN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > биологический цикл
-
7 биологический
-
8 биологический стрессор
биологический стрессор
Биологический фактор, воздействие которого привело к развитию поведенческих или физиологических отклонений
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > биологический стрессор
-
9 биологический эквивалент рада
биологический эквивалент рада
бэр
Единица дозы любого вида ионизирующих излучений в биологической ткани, которая обусловливает тот же биологический эффект, что и доза в 1 рад рентгеновского или гамма-излучения.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > биологический эквивалент рада
-
10 биологический
2) Методы снижения числа насекомых путём нарушения их жизненного цикла с помощью препаратов биологического происхождения или естественных врагов данного вида насекомых.
Врождённый физиологический ритм, а именно колебания скорости метаболизма, репродуктивного поведения, миграции, клеточного деления, распределения пигментации и т. д.
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > биологический
-
11 биологический анализ
биологический анализ
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
biological analysis
The analysis of a substance in order to ascertain its influence on living organisms. (Source: PHCa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > биологический анализ
-
12 биологический баланс воды
биологический баланс воды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
biological water balance
The amount of ingoing and outgoing water in a system, which are assumed to be equal in the long term so that the water budget will balance. (Source: ALL)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > биологический баланс воды
-
13 биологический опыт
биологический опыт
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
biological test
The laboratory determination of the effects of substances upon specific living organisms. (Source: GILP96)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > биологический опыт
-
14 биологический процесс
биологический процесс
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
biological process
Processes concerning living organisms. (Source: CEDa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > биологический процесс
-
15 биологический результат загрязнения
биологический результат загрязнения
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
biological effect of pollution
Effects of pollution on living systems. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > биологический результат загрязнения
-
16 биологический
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > биологический
-
17 биологический барьер ядерного реактора
биологический барьер ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > биологический барьер ядерного реактора
-
18 биологический вектор
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > биологический вектор
-
19 биологический индикатор загрязнения среды
биологический индикатор загрязнения среды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > биологический индикатор загрязнения среды
-
20 биологический канал
биологический канал
(напр. внутри биологической защиты ядерного реактора для изучений действия ионизирующего излучения)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > биологический канал
См. также в других словарях:
биологический заповедник — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN biological reserve An area of land and/or of water designated as having protected status for purposes of preserving certain biological features. Reserves are managed primarily… … Справочник технического переводчика
биологический цикл — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN biological cycle A series of transformations or biological events which follow one after the other one, reaching at the end of the cycle the initial conditions, as in the life… … Справочник технического переводчика
биологический анализ — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN biological analysis The analysis of a substance in order to ascertain its influence on living organisms. (Source: PHCa) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en… … Справочник технического переводчика
биологический баланс воды — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN biological water balance The amount of ingoing and outgoing water in a system, which are assumed to be equal in the long term so that the water budget will balance. (Source:… … Справочник технического переводчика
биологический опыт — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN biological test The laboratory determination of the effects of substances upon specific living organisms. (Source: GILP96) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode… … Справочник технического переводчика
биологический процесс — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN biological process Processes concerning living organisms. (Source: CEDa) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей среды EN… … Справочник технического переводчика
биологический реактор — биологический осветлитель (очистка воды достигается в результате жизнедеятельности микроорганизмов) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы биологический осветлитель EN biological… … Справочник технического переводчика
биологический результат загрязнения — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN biological effect of pollution Effects of pollution on living systems. (Source: RRDA) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей… … Справочник технического переводчика
Биологический пруд — водоем для биологической очистки сточных вод в естественных условиях. По английски: Biological pond См. также: Биологические пруды Пруды Биологическая очистка сточных вод Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
биологический стрессор — Биологический фактор, воздействие которого привело к развитию поведенческих или физиологических отклонений [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN biological stressor … Справочник технического переводчика
биологический эквивалент рада — бэр Единица дозы любого вида ионизирующих излучений в биологической ткани, которая обусловливает тот же биологический эффект, что и доза в 1 рад рентгеновского или гамма излучения. [Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо русский толковый словарь… … Справочник технического переводчика
